Programa de les Jornades Internacionals de Lectura Fàcil
DIJOUS, 6 D'OCTUBRE. Biblioteca Francesca Bonnemaison
  • Constitució oficial de la Xarxa Lectura Fàcil (Easy-to-Read Network)
  • 17:00 h Sessió tancada per als membres de la Xarxa. Constitució oficial
    19:30 h Inauguració de l'exposició de Materials de Lectura Fàcil.
    Benvinguda d'Eugènia Serra, presidenta del Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya; Arcadi Oliveres, president de l'Associació Lectura Fàcil, i Brør Tronbacke, director del Centre for Easy-to-Read
    20:30 h Recepció.

    DIVENDRES, 7 D'OCTUBRE. Residència d'Investigadors
  • L'alfabetització: un repte en la Societat de la Informació
  • 9:00 h Entrega de documentació
    9:30 h Sessió d'obertura de les Jornades amb la presència de la consellera de Benestar i Família, Hble. Sra. Anna Simó, la directora general de Cooperació Cultural, Sra. Assumpta Bailac, i la subdirectora general d’Ordenació Curricular i Programes Educatius, Sra. Pepita Coromines.
    9:45 h The International Easy-to Read Network: Goals and Strategies, Ideas for Cooperation. Brør Tronbacke, director del Centre for Easy-to-Read
    10:30 h Pausa i cafè
    11:00 h Literacy for Adult People: an international Overview. Prof. Mats Myrberg
    12:30 h Experiències en l'alfabetització d'adults
    Miquel Casanovas, vice president de l'ALF
    13:30 h Dinar de treball
    16:00 h L'alfabetització, una eina d'integració social.
    Arcadi Oliveres, president de l'ALF
    17:00 h Pausa i cafè
    17:30 h Accés a la informació per a tothom: una prioritat de la UNESCO.
    Agustí Colomines, director del Centre UNESCO de Catalunya
    18:30 h La lectura fàcil, un camí per a la inclusió dels immigrants en un context bilingüe. Jordi Porta, president d'Òmnium Cultural
    19:30 h Preguntes i debat

    DISSABTE, 8 D'OCTUBRE. Residència d'Investigadors
  • L'elaboració de materials de lectura fàcil
  • 9:30 h Interaction over Boundaries - Illustrations, Layout, Text and the Reader.
    Inger Frediksson, editor
    10:30 h Pausa i cafè
    11:00 h Observations and Experience from writing Easy-to-Read Text.
    Johan Werkmäster, autor i adaptador
    12:00 h Observations and Experience from writing Easy-to-Read News Information.
    Emmanuela Piamontese, editora de "Due Parole"; Mats Ahlsén, coeditor de "8 SIDOR"
    13:00 h Preguntes i debat
    13:30 h Dinar de treball
    16:00 h Taula rodona:
    Polítiques de foment de la lectura.
    MªAntonia Carrato, subdirectora general de Coordinación Bibliotecaria, Ministerio de Cultura; Gabriel Planella, cap de l'Àrea de Biblioteques, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Marta Clari, directora del Consorci de Biblioteques de Barcelona; José Antonio Merlo, subdirector de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez; Michaela Hertel, directora de la Fundación Bertelsmann.
    Modera: Eugènia Serra, presidenta del COBDC
    17:30 h Pausa i cafè
    18:00 h Taula rodona:
    Perspectives i propostes de col·laboració.
    Miquel Àngel Essomba, vicedegà de la Facultat de Ciències de l'Educació (UAB); Mª Josep Filgueiras, psicòloga, Fundació EIR; Lola Burgos, bibliotecària del Centre Penitenciari de Joves; Juan Valenzuela, coordinador de Formació de FESOCA; Fina Niubó, mestra del CFA Manuel Sacristán CCOO i directora de la Col·lecció Llegim.
    Modera: Àlex Cosials, vocal de la Junta del COBDC
    19:30 h Conclusions i cloenda
    20:00 h Cava de cloenda

    Hi haurà traducció simultània