Bibliografia sobre materials i serveis d'informació GLBTQ en biblioteques - COBDC - Q.doc (Grup de Treball d'Informació i Documentació Gai, Lèsbica, Bisexual i Transgènere)

Bibliografia sobre materials i serveis d'informació GLBTQ en biblioteques

Us presentem un recull selectiu de les publicacions existents sobre materials i serveis d'informació gais, lèsbics, bisexuals, transgènere i queer (GLBTQ) en biblioteques i arxius. La bibliografia s'organitza per tipologies documentals i els articles de revista, com d'altres contribucions, temàticament.
Es tracta d'una primera aproximació selectiva, encara en revisió, a les fonts publicades sobre el tema, feta amb la voluntat que vagi creixent amb les vostres aportacions.

Comentaris: Ferran Burguillos

Agraïments: Juan Carlos Calvo i Gustavo Villazán, membres del grup de treball Q.doc.

monografies | publicacions en sèrie | gestió arxius GLBT | bibliografies | articles i altres contribucions

MONOGRAFIES

CARMICHAEL, James V., Jr., Ed. Daring to find our names: the search for lesbigay library history. Westport: Greenwood Press, 1998. xiv, 251 p. ISBN 0-313-29963-3.

RESUM: S'examina la investigació en l'activitat professional de gais, lesbianes i bisexuals en l'àmbit de la Informació i la Documentació. Experts de diverses disciplines analitzen els problemes teòrics i metodològics de la història GLBT i els apliquen a l'àmbit de la Biblioteconomia: s’estudia el paper dels bibliotecaris com a conservadors de la cultura i agents del canvi social; la imatge dels professionals i la combinació molesta de la sexualitat i el lloc de treball. Es recullen aportacions sobre temes metodològics, es documenta la història de la Gay and Lesbian Task Force (GLBTF) de l’ALA, s'ofereix una visió dels arxius gais i lèsbics i es comparteixen experiències personals. Aquestes històries desafien la idea que les biblioteques hagin defensat de manera unívoca la llibertat intel·lectual i la integritat de tots els ciutadans, i proporcionen un contrapunt commovedor al debat sobre les "guerres culturals" i la "correcció política" dins de la comunitat GLBT.
CONTINGUT: Makeover Without a Mirror: A Face for Lesbigay Library History / James V. Carmichael, Jr. -- Finding Our Names: Theory, Problems, and Context Methodological Issues in Research with Lesbians, Gay Men and Bisexuals / Caitlin Ryan; Judy Bradford. -- A Lesbigay Gender Perplex: Sexual Stereotyping and Professional Ambiguity in Librarianship / Christine L. Williams. -- Biographical Research on Lesbigay Subjects: Editing the Letters of Lillian Smith / Margaret Rose Gladney. -- A Closet Curtained by Circumspection: Doing Research on the McCarthy Era Purges of Gays from The Library of Congress / Louise S. Robbins. -- Queer Histories/ Queer Librarians: The Historical Development of a Gay Monograph / Norman G. Kester. -- Telling Our Names: The Pioneers Gays in Library Land: The Gay Task Force of the American Library Association, The First Sixteen Years / Barbara Gittings. -- A Personal Task Force Scrapbook: "Incunabula," 1971-1972 and After Photographs by Kay Tobin Lahusen with captions / Barbara Gittings. -- Reclaiming a Founding / Israel D. Fishman. -- Librarians as Cultural Enforcers / Janet Cooper. -- The Gay, Lesbian and Bisexual Task Force of American Library Association: A Chronology of Activities, 1970-1995 / Cal Gough. -- Saving Our Names: Lesbigay Library/ Archival Collections. -- Archivists, Activists, and Scholars: Creating a Queer History / Brenda J. Marston. -- Building a "Home of Our Own": The Construction of the Lesbian Herstory Archives / Polly J. Thistlewaite. -- An Accidental Institution: How and Why a Gay and Lesbian Archives? / Jim Kepner. -- Safe Harbour: The Origin and Growth of the Gay and Lesbian Archives of New Zealand / Phil Parkinson; Chris Parkin. -- Owning Our Names: Gay Graduates. -- Destination Library / Donald H. Forbes. -- Social Responsibility and Acceptable Prejudice / Richard L. Huffine. -- Out Publicly: The Personal and Professional of Gay Public Librarianship / John A. Barnett.

GOUGH, Cal; GREENBLATT, Ellen, Eds. Gay and lesbian library service. Jefferson: McFarland, 1990. xxiv, 355 p. ISBN 089950535X.

RESUM: Analitza la realitat dels serveis de biblioteca adreçats al col·lectiu GLBT i inclou diversos recursos addicionals, com una bibliografia de bibliografies, filmografia, discografia i directoris d'editorials, llibreries i organitzacions professionals.
CONTINGUT: Key issues in the collecting of gay/lesbian library materials / Cal Gough. -- Gay and lesbian issues for school libraries and librarians / Christine Jenkins. -- Collecting gay and lesbian materials in an academic library / Suzy Taraba. -- Gay and lesbian materials in public libraries / Cal Gough. -- The lesbian herstory archives / Polly Thistlethwaite. -- Lesbian and gay materials in Cornell's Collection on Human Sexuality / Brenda Marston. -- Homosexuality : the evolution of a concept in the Library of Congress subject headings / Ellen Greenblatt. -- Bibliographic control of gay and lesbian information / Wayne R. Dynes. -- Making the library more user-friendly for gay and lesbian patrons / Cal Gough. -- Library exhibits of gay and lesbian materials / Cal Gough. -- Reference materials for or about gays and lesbians ; Gay and lesbian periodicals / H. Robert Malinowski. -- Censorship of lesbian and gay materials by library workers / Daniel C. Tsang. -- AIDS information in libraries / Ellen Greenblatt. -- Gay and lesbian library service : a selected bibliography / Cal Gough... [et al.]. -- A core collection of nonfiction books by, for, and about lesbians and gay men ; Gay and lesbian bibliographies / Cal Gough; Ellen Greenblatt. -- Gay and lesbian films and videos : an introduction ; Gay and lesbian documentatry films and videos ; Lesbian entertainment films and videos / Ellen Greenblatt. -- Gay men's entertainment films and videos / Craig Dowski. -- Directory of film and video distributors ; Annotated bibliography on lesbian and gay film / Ellen Greenblatt. -- Gay men's music / Frank Abbot. -- Women's music : introduction / Valerie Eastman. -- Women's music : discography / Valerie Eastman... [et al.].

JACOBSON, Trudi E.; WILLIAMS, Helene C., Eds. Teaching the new library to today's user: reaching international minority, senior citizens, gay/lesbian, first generation college, at-risk, graduate and returning students, and distance learners. New York: Neal-Schuman, cop. 2000. xxvi, 256 p. (The New library series ; 4). ISBN 1-55570-379-8.

RESUM: S'exposen les estratègies que han de seguir els serveis de biblioteca pública, escolar i de recerca per afrontar tota la gamma de grups que poden tenir necessitats específiques en relació amb la investigació i la formació. Com a professió, cal reconèixer la importància de promoure l'equitat, acollir la diversitat, i considerar les diferències associades el gènere i l'orientació sexual, l'ètnia i la cultura. Els capítols analitzen les necessitats específiques de diversos col·lectius d'estudiants i les estratègies que cal aplicar en les biblioteques, en funció de l'origen, l'edat, el gènere, l'orientació sexual, la cultura, les condicions de l'educació, etc., factors que influeixen en els programes de formació i el desenvolupament dels serveis.
Conté un capítol dedicat als usuaris GLBT: Library instruction for lesbian, gay, bisexual ans transgendered college students / Sara McDowell. -- p. 71-86.
LOCALITZACIÓ: REBIUN

KESTER, Norman G., Ed. Liberating minds: the stories and professional lives of gay, lesbian, and bisexual librarians and their advocates. Jefferson: McFarland, 1997. xv, 256 p. ISBN 0786403632.

RESUM: Recull d'assaigs i d'entrevistes sobre el paper dels professionals gais, lesbianes i bisexuals en l'àmbit de la Informació i la Documentació. Des de l'anècdota fins a la recerca acadèmica, bibliotecaris GLB dels Estats Units, del Canadà i d'Alemanya diluciden temes relatius a les dificultats de catalogar i arxivar materials sobre història GLBT, un tema considerat marginal, en el millor dels casos, i obscè i digne de censura i de destrucció, en el pitjor. També s'esmenta la importància de la biblioteca pública com al lloc on els joves GLBT poden descobrir per primer cop informació pertinent sobre la seva sexualitat, com testimonis personals sobre l'acceptació de la pròpia sexualitat dins l'àmbit professional. D'altres assaigs encaren la importància i la necessitat d'insistir en la informació objectiva i actual sobre assumptes de salut d'especial interès per a la comunitat GLBT, com la necessitat de revisar encapçalaments de matèria obsolets, que en encara avui dia representen els prejudicis dels segles passats. El volum inclou un apèndix de recursos de biblioteca, organitzacions, llocs web, i llistes de discussió d'interès especial per als bibliotecaris GLBT.
CONTINGUT: A gauntlet for all reasons: the importance of lesbigay library history / James V. Carmichael, Jr. -- Agitating/Innovating: A Sandy Berman Grabbag / Sanford Berman; Sandy Berman. -- Coming out as a from of individualism: a pre-stonewall relic / James V. Carmichael, Jr. -- I love you, Gertrude Stein / Joel Sartorius. – Of books and bisexuality / Michael S. Montgomery. – The Soul of the learner / Gerald Perry. -- Brother, warrior : the black gay librarian-writer - some personal reflections / Norman G. Kester. -- Rip van Winkle in Connecticut / David Garnes. -- The "about your sexuality" kit / J. McRee (Mac) Elrod. -- Opening the closed stack : coming out with librarianship / Honor Conklin. -- My destiny: librarianship / Martha E. Stone. -- How the GLBTF got started / Israel David Fishman. -- The California Library Association Gay & Lesbian Interests Round Table / Kenn Bicknell. -- Playing in the attic : indexing and preserving the gay press / Robert B. Marks Ridinger. -- Cherishing the past, planning for the future : queer librarians celebrate twenty-five years of activism in libraries and society / Norman G. Kester. – Of books, gay displays and history / Steven Riel. -- Queering the historical record : an interview with Harold Verill of the Canadian Lesbian and Gay Archives / Norman G. Kester. -- A lesbian librarian in the hinterland / Violet Clifford (pseud.). -- Carnal knowledge and the librarian / Ina Rimpau. -- Connecticut public and school libraries : a forty year user's perspective / Barbara Gomez. -- Rising tide and ocean of compassin in the midwest / Robert Rvans. -- A threat of the security of the institution / Bonita C. Corliss. -- Where should the closets be in a library without walls? / Deborah Ann Turner. -- Community pressures to censor gay and lesbian materials in the public libraries of Canada / Alvin M. Schrader. -- Living with AIDS at the library : an interview with Michael Pearl of the Toronto Public Library / Norman G. Kester. -- Lost opportunity / David Gantt. -- A fan letter to gay, lesbian and bisexual librarians / Martha Cornogg. -- Out & proud in the public library / Norman G. Kester. -- Why beeing OUT is necessary for me / Pauline M. Klein. -- Libraries: offensive by design / Joanne Abel. -- Loving women, loving learing - linking the lesbian and the library / Jill Holman. -- I should have realized / Hollie Edwards. -- Step by step / Heike Seidel. -- A queer career / James E. Van Buskirk. -- Being digital : What cyberspace can and does mean for gay, lesbian and bisexual librarians / Anthony J. Adam. -- Gay, lesbian and bisexual library groups : a sampling / Ellen Greenblatt.

SPENCE, Alex. Gay books in the public library: responsibility fulfilled or access denied?: how 19 large urban American and Canadian library systems compare in service to their communities. Toronto: International Information Research Group, 1998. 65 p. ISBN 0-9684588-0-7.

.
RESUM: Estudi comparatiu en què s'examinen els catàlegs de 19 grans sistemes de biblioteca pública, 10 nord-americans i 9 canadencs, pertanyents a àrees de població d'entre 100.000 i 3 milions d'habitants, amb l'ojectiu de determinar el nombre d'exemplars per càpita existents d'una llista de 222 títols de temàtica GLBT, que comprenia obres clàssiques i contemporànies, tant literàries com de coneixement, com les obres finalistes o guanyadores d'algun premi reconegut.

PUBLICACIONS EN SÈRIE

AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. Gay, Lesbian, Bisexual and Transgendered Round Table. GLBTRT newsletter [recurs electrònic]: a publication of the Gay, Lesbian, Bisexual, Transgendered Round Table of the American Library Association. Chicago: ALA, GLBTRT, [2001- ]. Quadrimestral. v. 13, n. 1 (Spring 2001).

Accés URL: <http://www.niulib.niu.edu/lgbt/oldnewsletters.htm> [Consulta: 26 ago. 2005].

DIRECTRIUS PER A LA GESTIÓ I EL DESENVOLUPAMENT DE LA COL·LECCIÓ GLBT, I LA PRESERVACIÓ I LA CONSERVACIÓ DE DOCUMENTS D'ARXIU GLBT

CANADIAN LESBIAN AND GAY ARCHIVES. Canadian Lesbian and Gay Archives [recurs electrònic]. Toronto: Canadian Lesbian and Gay Archives, cop. 2005. Accés URL: <http://www.clga.ca/> [Consulta: 29 ago. 2005].

GERBER/HART LIBRARY: Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Information Resource and Archives. Gerber/Hart Library [recurs electrònic]: Collections. [Chicago: Gerber/Hart Library, 2005]. Accés URL: <http://www.gerberhart.org/collections.html> [Consulta: 23 ago. 2005].

LA&M: Leather Archives and Museum. Archivist packet [recurs electrònic]. [Chicago: LA&M, 2003]. Accés URL: <http://www.leatherarchives.org/resources/arch.pdf> [Consulta: 23 ago. 2005].

LESBIAN HERSTORY ARCHIVES. Donating your collection [recurs electrònic]. [New York: LEHF, cop. 1997]. Accés URL: <http://www.lesbianherstoryarchives.org/supmater.htm> [Consulta: 23 ago. 2005].

LGBT-RAN: Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Religious Archives Network. Guide to preserving historical records [recurs electrònic]. [Chicago: LGBTRAN, 2003]. Accés URL: <http://www.lgbtran.org/Papers/GuideToPreservation.pdf> [Consulta: 23 ago. 2005].

THE ONE: National Gay and Lesbian Archives. One National Gay and Lesbian Archives [recurs electrònic]. Los Angeles: One National Gay and Lesbian Archives, 2005. Accés URL: <http://www.oneinstitute.org/> [Consulta: 23 ago. 2005].

SOCIETY OF AMERICAN ARCHIVISTS. Lesbian and Gay Archives Roundtable. Society of American Archivists' Lesbian and Gay Archives Roundtable [recurs electrònic]. [Chicago: SAA, LAGAR, 2005]. Accés URL: <http://www.archivists.org/saagroups/lagar/index.html> [Consulta: 3 set. 2005].

BIBLIOGRAFIES I BASES DE DADES

AMERICAN ASSOCIATION OF LAW LIBRARIES. «Sexual orientation and the law: a selective bibliography on homosexuality and the law, 1969-1993». Law Library Journal; v. 86 (Winter 1994), p. 1-103.

AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. Gay, Lesbian, Bisexual and Transgendered Round Table. Bibliographies [recurs electrònic]. Chicago: ALA, GLBTRT, [200?]. Accés URL: <http://isd.usc.edu/~trimmer/glbtrt/biblist.htm> [Consulta: 22 ago. 2005].

AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. Gay, Lesbian, Bisexual and Transgendered Round Table. GLBTRT Clearinghouse Inventory [recurs electrònic]. Chicago: ALA, GLBTRT, [200?]. Accés URL: <http://www.niulib.niu.edu/lgbt/inventory.html> [Consulta: 22 ago. 2005].

AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. Gay, Lesbian, Bisexual and Transgendered Round Table. TRANScending identities [recurs electrònic]: a bibliography of resources on transgender and intersex topics. Chicago: ALA, GLBTRT, [2005]. Accés URL: <http://isd.usc.edu/~trimmer/glbtrt/bibtransgender.pdf> [Consulta: 22 ago. 2005].

BIBLIOTECA CENTRAL XAVIER AMORÓS (Reus, Catalunya). Identitats [recurs electrònic]: bibliografia de temes gais i lèsbics. [Reus: Biblioteca Central Xavier Amorós, 2005]. Accés URL: <http://bcr.reus.net/cultura/_gif/banners/GuiaGaisiLesbianes.pdf> [Consulta: 22 ago. 2005].

CASAL LAMBDA. Comissió d'Educació. Cerca de recursos [recurs electrònic]. [Barcelona: Casal Lambda, 200?]. Accés URL: <http://www.lambdaweb.org/comissions/educacio/recursos/cerca.asp> [Consulta: 22 ago. 2005].

COGAM. Comisión de Biblioteca. «Homosexualidad (bibliografía básica)». Educación y Biblioteca; año 8, nº 69 (jun. 1996), p. 63.

CÓRDOBA. Servicio Municipal de Bibliotecas. Homosexualidad [recurs electrònic]: guía de recursos bibliográficos. [Córdoba: Servicio Municipal de Bibliotecas de Córdoba : Colega Córdoba, 24 jun. 2004].

Accés URL: <http://biblioteca.ayuncordoba.es/GuiasLect/ghomosx.pdf>. També disponible en HTML: <http://biblioteca.ayuncordoba.es/GuiasLect/ghomosx.htm> [Consulta: 22 ago. 2005].

CORNOG, Martha; PERPER, Timothy. For sex education, see librarian: a guide to issues and resources. Westport: Greenwood Press, 1996.

DAY, Frances Ann. Lesbian and gay voices: an annotated bibliography and guide to literature for children and young adults. Westport: Greenwood Press, 2000. 296 p.

GOUGH, Cal. Gays and lesbians, libraries and archives: a checklist of publications, 1970-1990. [Chicago: GLTF Clearinghouse, 1991].

INCLOU: Gais i Lesbianes en l'Educació. Centre de recursos [recurs electrònic]. [Barcelona: Inclou, 200?].

Accés URL: <http://www.inclou.org/cr/> [Consulta: 22 ago. 2005].

LOBBAN, Marjorie; CLYDE, L. Anne. Out of the closet and into the classroom: homosexuality in books for young people. Port Melbourne: Thorpe, 1996.

PUBLISHING TRIANGLE. The 100 best lesbian and gay nonfiction books [recurs electrònic]. [New York]: Publishing Triangle, cop. 2005.

Accés URL: <http://www.publishingtriangle.org/100nonficbest.asp> [Consulta: 22 ago. 2005].

PUBLISHING TRIANGLE. The 100 best lesbian and gay novels [recurs electrònic]. [New York]: Publishing Triangle, cop. 2005. Accés URL: <http://www.publishingtriangle.org/100best.asp> [Consulta: 22 ago. 2005].

PUBLISHING TRIANGLE. The most notable lesbian books of 2004 [recurs electrònic]. [New York]: Publishing Triangle, cop. 2005. Accés URL: <http://www.publishingtriangle.org/lesbianbooks2004.asp> [Consulta: 22 ago. 2005].

SÁEZ, Javier. QUEERemos saber [recurs electrònic]: la página invertida de internet. [s.l.: s.n., 2004]. Accés URL: <http://www.hartza.com/QUEER.html> [Consulta: 22 ago. 2005].

ARTICLES, COMUNICACIONS I ALTRES CONTRIBUCIONS

Biblioteca escolar, joves i adolescents GLBT, literatura infantil i juvenil

BERMAN, Sanford. «Out of the closet and into the catalog: access to gay/lesbian library materials». Interracial Books for Children Bulletin; v. 14, n. 3/4 (1983), p. 31-32.

DESCRIPTORS:
RESUM:

BLOOM, Carol. «Getting books on gay themes into the library: an action plan». Interracial Books for Children Bulletin; v. 14, n. 3/4 (1983), p. 33.

DESCRIPTORS: accés a la informació; fons documentals; biblioteques escolars; joves GLBT; adolescents GLBT; censura; deontologia; Nova York (Estats Units d'Amèrica); anècdotes
RESUM: S'exposa, des de la perspectiva personal d'una professora d'institut, les dificultats per proveir una biblioteca escolar de Nova York d'un major nombre d'obres de contingut GLBT adreçades a joves i els entrebancs que el bibliotecari posava a l'accés a aquests materials.

BOON, Michele Hilton; HOWARD, Vivian. «Recent lesbian/gay/bisexual/transgender fiction for teens: are Canadian public libraries providing adequate collections?». Collection Building; v. 23, n. 3 (Jul 2004), p. 133-138.

DESCRIPTORS: fons documentals; gestió de la col·lecció; literatura juvenil GLBT; biblioteques públiques; Canadà; enquestes
RESUM: S'analitza una selecció d'exemplars d'obres de narrativa juvenil amb contingut GLBT que figuren en 9 biblioteques públiques del Canadà, amb la intenció de mesurar l'accés i determinar si existeix cap evidència de prejudicis per part dels seleccionadors. S'identifiquen 35 títols publicats entre 1998 i 2002, que van atreure un 34% menys de ressenyes per títol, si es compara amb un grup de control, seleccionat a l'atzar, de narrativa juvenil sense contingut GLBT. De promig, les biblioteques tenen menys exemplars dels títols GLBT que de títols de la llista de control. Per bé que el resultats no permeten concloure cap evidència de prejudici en els seleccionadors, sembla clar que les biblioteques tenen tendència a adquirir molts més exemplars de la llista de títols de control que no de temàtica GLBT, i que l'accés a aquests exemplars varia segons la localització de la biblioteca.

CART, Michael. «Honoring their stories, too [recurs electrònic]: literature for gay and lesbians teens». ALAN Review; v. 25, n. 1 (Fall 1997).

Accés URL: <http://scholar.lib.vt.edu/ejournals/ALAN/fall97/cart.html> [Consulta: 2 set. 2005].
DESCRIPTORS:
RESUM:

CART, Michael. «Lives are at stake». Young Adult Library Services: The Journal of the Young Adult Library Services Association; v. 1, n. 1 (Fall 2002), p. 22-23.

DESCRIPTORS: edició; literatura juvenil GLBT; homosexualitat
RESUM: S’examinen els problemes inherents a l’hora d’escriure sobre el tractament de l’homosexualitat a la literatura juvenil. Es considera el panorama d’aquest aspecte en la literatura que roman sense canvis i agraeix l’atenció que, avui dia, donen a aquest tema les associacions de bibliotecaris. Tot i estar aparentment invisible en la literatura, es subratlla l’existència de llistes accessibles per a adolescents GLBT, les quals es converteixen en bibliografies de punt de partida.

CAYWOOD, Carolyn. «Reaching out to gay teens». School Library Journal; v. 39, n. 4 (Apr 1993), p. 50.

DESCRIPTORS: gestió de la col·lecció; adolescents GLBT; homosexualitat; fons documentals; biblioteques escolars; literatura juvenil GLBT; censura
RESUM: Es tracta la necessitat de facilitar materials adequats a les biblioteques escolars que ofereixen suport als gais i lesbianes adolescents. D’entre els temes tractats s’inclouen: la presentació de models a imitar –a obres de narrativa així com a biografies– la diversitat religiosa, la confidencialitat en el préstec de documents i temes de censura. S’argumenta la importància de mantenir una col·lecció important i actualitzada de materials que atenguin les necessitats dels gais i lesbianes adolescents i la necessitat que els bibliotecaris es familiaritzin amb biografies i llibres de ficció que continguin models GLBT positius. S’adverteix de les conseqüències d’una censura vers aquest tipus de materials.

CLYDE, L. Anne. «School libraries and social responsability [recurs electrònic]: support for special groups and issues: the case of homosexuality». IFLA General Conference (69th: 2003: Berlin, Germany).

Accés URL: <http://www.ifla.org/IV/ifla69/papers/192e-Clyde.pdf> [Consulta: 23 ago. 2005].
DESCRIPTORS: biblioteques escolars; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; fons documentals; accés a la informació; serveis d'informació als usuaris; literatura juvenil GLBT
RESUM: S'analitza el paper de la biblioteca escolar en el suport dels joves gais, lesbianes i bisexuals, i els recursos de què la biblioteca disposa o hauria de disposar en matèria GLBT, en especial d'aquells que presenten una visió positiva i real del col·lectiu GLBT en la societat. Acompanya l'article amb una anàlisi de la representació del fet homosexual en la literatura infantil i juvenil.

CLYDE, L. Anne. «Homosexuality in literature for young people: the story and access to the story». En: IASL Reports, 2004, From Aesop to e-book: The story goes on. Edited by P. Moore, E. Howe, R. Lonsdale, R. McChaon and D. Singh. Erie, PA: International Association of School Librarianship, 2004. p. 18-28.

DESCRIPTORS: fons documentals; literatura juvenil GLBT; homosexualitat; joves GLBT; adolescents GLBT; accés a la informació; biblioteques públiques; biblioteques escolars; Out of the closet and into the classroom: homosexuality in literature for young people
RESUM: Per bé que el nombre de llibres per a joves en els quals l’homosexualitat és el tema o en els quals apareixen personatges gais o lesbianes ha augmentat des de la dècada de 1960, pocs en són de realment apropiats per als joves o per a lectors iniciats. Les imatges de gais i lesbianes que apareixen en aquests llibres són, generalment, conservadores i la bisexualitat quasi s’ignora. La majoria dels llibres tracten més l’homosexualitat masculina que la femenina. L’accés a aquests llibres és un problema tant a les biblioteques escolars com a les públiques. Es presenta un projecte que, sota el títol Out of the Closet and Into the Classroom: Homosexuality in Literature for Young People [Fora de l’armari i dins la classe: l’homosexualitat en la literatura juvenil], es va iniciar l’any 1989 i consisteix en identificar els llibres disponibles per a joves, en els quals apareguin gais, lesbianes i bisexuals com a personatges o en els quals es tractin temes relacionats amb l’homosexualitat. Un segon objectiu és estudiar l’accés dels joves a aquest tipus de llibres a través de les seves biblioteques escolars o públiques. La majoria de llibres són novel·les per a adolescents, tot i que també es troben contes infantils. Aquests últims estan dirigits bàsicament, tot i que no exclusivament, a infants que creixen en famílies de pares gais o de mares lesbianes. En termes generals, sembla ser que, per diverses raons, els joves no poden tenir un accés ràpid a molts d’aquest llibres.

CLYDE, L. Anne; LOBBAN, Marjorie. «A door half open: young people's access to fiction related to homosexuality». School Libraries Worldwide; v. 7, n. 2 (Jul 2002), p. 17-30.

DESCRIPTORS: fons documentals; literatura juvenil GLBT; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; accés a la informació; gestió de la col·lecció; biblioteques escolars; biblioteques públiquesOut of the Closet and Into the Classroom: Homosexuality in Literature for Young People
RESUM: Revisió de les obres de narrativa juvenil en biblioteques escolars i públiques en les quals aparegui tractat el tema de l’homosexualitat o apareguin personatges gais i lesbianes. Es descriu el treball de recopilació de bibliografia Out of the Closet and Into the Classroom: Homosexuality in Literature for Young People [Fora de l’armari i dins la classe: l’homosexualitat en la literatura juvenil], publicat el 1996, i es destaquen els mecanismes emprats per identificar i localitzar novel·les rellevants i contes infantils il·lustrats. Es comenta el rol dels personatges gais i lesbianes a les novel·les i als contes infantils i com en són representats. S’examina com els joves poden accedir a aquestes obres i es discuteixen els models de gestió de la col·lecció d'obres de ficció i els efectes de la censura, així com les pressions legislatives en alguns països a l’hora d’incloure aquest tipus de llibres en les col·leccions públiques. S’assenyalen els factors que poden afectar l’accés i s’indiquen les futures possibles àrees de recerca. L’evidència indica que la porta de l’armari és a mig obrir.

COCKETT, L. «Entering the mainstream: fiction about gay and lesbian teens». School Library Journal; v. 41, n. 2 (Feb 1995), p. 32-33.

DESCRIPTORS: fons documentals; gestió de la col·lecció; literatura juvenil GLBT; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat
RESUM: S’examina el tema de l’homosexualitat en l’adolescència i s’observa com aquesta s’ha tractat a la narrativa per a joves. Es para atenció en la necessitat d’aconseguir una col·lecció equilibrada d'obres de ficció per satisfer les pors de joves homosexuals i per reflectir el coneixement de l’homosexualitat a la biblioteca.

COOCK, Jennifer C. «GLBTQ teen literature: is it out there in Indiana?». Indiana Libraries; v. 23, n. 2 (2004), p. 25-28.

DESCRIPTORS: fons documentals; gestió de la col·lecció; literatura juvenil GLBT; joves GLBT; adolescents GLBT; lectura; psicologia; biblioteques públiques; Inidiana (Estats Units d'Amèrica)
RESUM:

CORNOG, Martha. «Is sex safe in your library? how to fight censorship». Library Journal; v. 118, n. 13 (Aug 1993), p. 43-46.

DESCRIPTORS: fons documentals; sexualitat; homosexualitat; joves; adolescents; accés a la informació; gestió de la col·lecció; serveis d'informació als usuaris; censura;
RESUM: S'exposen els reptes que plantegen els materials sobre sexualitat a les biblioteques i es suggereixen formes de lluitar contra la censura. Els temes tractats inclouen: els materials per a gais i lesbianes, l’accés de nens i joves, els programes de relacions públiques, les possibles respostes, les polítiques de selecció i reconsideració i el paper de la biblioteca en el procés de democratització.

CURRY, Ann. «If I ask, will they answer?: evaluating public library reference service to gay/lesbian youth». Reference and User Services Quarterly; v. 45, n. 1 (Fall 2005), p. 56-65 [en premsa].

També disponible en línia: <http://www.slais.ubc.ca/RESEARCH/current-research/curry/GLBT_2005_06_22.pdf> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: accés a la informació; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; necessitats dels usuaris; fons documentals; serveis d'informació als usuaris; efectivitat; biblioteques públiques; deontologia; Vancouver (Canadà)
RESUM: S'analitza el nivell del servei de referència que vint professionals de biblioteca pública donen als joves i els adolescents en la regió metropolitana de Vancouver (Canadà) davant de qüestions relacionades amb informació i documentació GLBT. Mitjançant el mètode d'observació indirecta, en el qual s'instrueix una usuària tipus que és qui s'adreça directament als taulells d'informació, es fan les preguntes i es recullen les dades. Es conclou que, malgrat les limitacions de l'estudi i que en la major part dels casos la comunicació i la conducta dels bibliotecaris ha estat efectiva, davant de les preguntes relacionades amb informació GLBT per a joves, cal millorar el coneixement que els bibliotecaris tenen del fons existent en les biblioteques i els recursos (educatius, socials) de què disposa la comunitat, com el coneixement de les necessitats d'informació reals dels usuaris GLBT i els aspectes relacionats amb la confidencialitat de les respostes.

FOERSTEL, Herbert. «Conflict and compromise over homosexual literature». Emergency Librarian; v. 22, n. 2 (Nov/Dec 1994), p. 28-30.

DESCRIPTORS: biblioteques escolars; accés a la informació; biblioteques públiques; joves GLBT; adolescents GLBT; censura; homosexualitat
RESUM: Es tracta el tema de la censura de materials GLBT a les biblioteques escolars i públiques. Es presenten exemples de peticions d’accés limitat i retirada de materials, i recomanacions per a l'adquisició de material addicional que representi altres tipus de punt de vista, com a solució més positiva.

FORD, M.T. «Gay books for young readers: when caution calls the shots». Publishers Weekly; v. 241, n. 8 (Feb 1994), p. 24-27.

DESCRIPTORS: edició; literatura juvenil GBLT; joves GLBT; adolescents GLBT; censura; homofòbia; Estats Units d'Amèrica
RESUM: L’aparició de gais i lesbianes en el món dels llibres per a lectors joves ha avançat poc en els darrers 25 anys als Estats Unitst d'Amèrica i la censura cap a aquests materials amb contingut gai o lèsbic orientat a joves sembla augmentar de manera dramàtica. El resultat d’aquesta pressió en augment sobre els editors ha donat lloc a una forma d’autocensura, en què escriptors i editors fan tot el possible per evitar l’aparició del fet homosexual en les obres. La por al mercat també juga el seu paper: els editors i escriptors dubten d’escriure o publicar llibres que, tot i ser clarament demanats, siguin en el millor dels casos un risc financer i en els pitjor una invitació a reaccions violentes per part de grups homòfobs.

FREDERICKS, Nancy. «A day in the life...». Young Adult Library Services: The Journal of the Young Adult Library Services Association; v. 3, n. 2 (Winter 2005), p. 13-14.

DESCRIPTORS: fons documentals; joves GLBT; adolescents GLBT; biblioteques escolars; xats; internet; abús sexual de menors
RESUM: Es descriu l'experiència en una biblioteca escolar en l’orientació de nois gais per tal d’evitar els perills potencials de les coneixences fetes als xats d'internet i tractar l'abús d'altres nois. Es presenta una llista de recursos d’informació per comprendre millor els gais i les lesbianes joves.

HANCKEL, Frances; CUNNINGHAM, John. «Can young gays find happiness in YA books?». Wilson Library Bulletin; v. 50, n. 7 (Mar 1976), p. 528-534.

DESCRIPTORS: literatura juvenil GLBT; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; fons documentals; deontologia; accés a la informació; revisió bibliogràfica
RESUM: S’accentua la importància de les biblioteques i els llibres, en especial les novel·les, durant l'adolescència de gais i lesbianes, i el paper del bibliotecari en la informació sobre moral dirigida a joves. S'analitzen, des d'una perspectiva crítica, quatre novel·les juvenils per il·lustrar què es demana als autors i als editors per poder facilitar una aproximació honesta i realista de l’experiència GLBT.

HAWKINS, H. «Opening the closet door: public library services for gay, lesbian, and bisexual teens». Colorado Libraries; v. 20, n. 1 (Spring 1994), p. 28-31.

DESCRIPTORS: gestió de la col·lecció; necessitats dels usuaris; joves GLBT; adolescents GLBT; accés a la informació; fons documentals; serveis d'informació als usuaris; biblioteques públiques
RESUM: Les biblioteques públiques poden ajudar a omplir el buit existent en la provisió d’informació a adolescents gais, lesbianes i bisexuals. S’expliquen les necessitats informatives d’aquests grups i es detalla la resposta professional en les àrees del desenvolupament de la col·lecció, l’accés, la confidencialitat i els recursos de la comunitat.

HUGHES-HASSELL, S.; HINCKLEY, A. «Reaching out to lesbian, gay, bisexual, and transgender youth». Journal of Youth Services in Libraries; v. 15, n. 1 (Fall 2001), p. 39-41.

DESCRIPTORS: joves GLBT; adolescents GLBT; internet; necessitats dels usuaris; recursos web; comunitats virtuals
RESUM: Es mostra com internet dóna oportunitats a adolescents GLBT per interactuar en una comunitat virtual i els bibliotecaris haurien de tenir una especial responsabilitat a l’hora de facilitar l’accés a recursos de confiança dissenyats expressament per a ells. Es descriuen 10 pàgines web útils, amigables, segures, imparcials i d'orientació i suport.

JENKINS, Christine A. «From queer to gay and back again: young adult novels with gay/lesbian/queer content, 1969-1997». Library Quarterly; v. 68, n. 3 (Jul 1998), p. 298-334.

DESCRIPTORS: edició; literatura juvenil GLBT; adolescents GBLT; joves GLBT; homosexualitat; Estats Units d'Amèrica; història
RESUM: Text de la comunicació presentat, originàriament, al congrés Defining print culture for youth, que va tenir lloc el maig de 1997 a la Wisconsin University. Des de que la primera novel·la juvenil amb contingut GLBT va aparèixer l’any 1969, s’han publicat fins al 1997 aproximadament un centenar de títols. Partint de la recerca realitzada en l’anàlisi del contingut, es faciliten tres aproximacions teòriques per entendre l’evolució d’aquest subgènere, aproximant-se al treball de Gerda Lerner, Rudine Sims Bishop i George Chauncey. Es conclou subratllant els temes i les pautes que suggereixen el progrés que s’ha anant realitzant i el que, encara, cal anar fent en la representació realista de joves GLBT en la novel·la juvenil.

JENKINS, Christine A. «Young adult novels with gay/lesbian characters and themes 1969-92: a historical reading of content, gender, and narrative distance». Journal of Youth Services in Libraries; v. 7, n. 1 (Fall 1993), p. 43-55.

DESCRIPTORS: edició; literatura juvenil GLBT; adolescents GBLT; joves GLBT; homosexualitat; Estats Units d'Amèrica; història; revisió bibliogràfica
RESUM: Es presenta una revisió cronològica de les representacions de personatges homosexuals i els seus contextos en 60 novel·les juvenils publicades entre 1969 i 1992. Se centra en la informació sobre gais i lesbianes, com individus i en les seves relacions, la representació del gènere i la distància narrativa, amb l’esperança que això ajudi els bibliotecaris, professors i d’altres professionals que treballin amb joves. S’assegura que ser conscient dels punts forts i febles de la literatura pot ajudar a l’hora d’avaluar els treballs presents i futurs, utilitzant els criteris del realisme, l’equilibri i la diversitat.

KINGSTON, Steven. «The Information needs of GLBT college students» [recurs electrònic]. Treball de l'assignatura User needs and behaviors (Bloomington: Indiana University, School of Library and Information Science, 1998).

Accés URL: <http://matthewkingston.com/libraryscience/503-paper.htm> [Consulta: 26 ago. 2005].
DESCRIPTORS: necessitats dels usuaris; joves GLBT; adolescents GLBT; accés a la informació; fons documentals; biblioteques públiques; biblioteques universitàries; internet; enquestes
RESUM: Exposa, a partir dels resultats d'una enquesta, les necessitats i les mancances dels estudiants GLBT a l'hora d'accedir als recursos d'informació, bé a través dels serveis de biblioteca, pública i universitària, bé a través d'internet.

LAGE Fernández, Juan José. «Erotismo y sexo en la literatura infantil y juvenil». CLIJ: Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil; v. 12, n. 116 (1999), p. 18-26.

DESCRIPTORS: sexualitat; erotisme; literatura juvenil; homosexualitat; sida; abús sexual de menors; avortament; revisió bibliogràfica; història
RESUM: En l'actualitat no existeix cap tema que la literatura infantil i juvenil no s'atreveixi a tractar, i el sexe i l'erotisme no en són l'excepció. Però, en tant que hi va haver un temps en què foren temes tabú, es proposa un recorregut aproximatiu i reflexiu per les obres de literatura infantil i juvenil, nacionals i estrangeres, que tracten de les relacions sexuals, l'homosexualitat, la sida, l'abús sexual de menors, l'avortament, etc., de manera clara i oberta, però amb tractaments ditints.

LANE, D. «The Emergence of gay literature for young people». Young Adult Library Services: The Journal of the Young Adult Library Services Association; v. 1, n. 1 (Fall 2002), p. 18-21.

DESCRIPTORS: edició; literatura juvenil GLBT; homosexualitat; joves GLBT; adolescents GLBT; Estats Units d'Amèrica
RESUM: Revisió de la literatura gai i lèsbica associada a joves per tal d’ajudar als bibliotecaris a resoldre còmodament consultes relacionades amb aquest tema. S’explora la història literària de la subcultura gai i l’homoerotisme. Es conclou que l’estat actual de la literatura gai juvenil està en perill, per causa de la marginació a què es sotmet aquest grup.

LINVILLE, Darla. «Beyond Picket Fences: What Gay/Queer/LGBTQ Teens Want from the Library». Voice of Youth Advocates; v. 27, n. 3 (Aug 2004), p. 183-186.

També disponible en línia: <http://pdfs.voya.com/VO/YA2/VOYA200408BeyondPicketFences.pdf> [Consulta: 2 set. 2005].
DESCRIPTORS: fons documentals; biblioteques públiques; accés a la informació; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; serveis d'informació als usuaris
RESUM:

LUTES, Michael A.; MONTGOMERY, Michael S. «Out in the stacks: opening academic library collections to lesbian, gay, bisexual, and transgender students». En: Working with lesbian, gay, bisexual, and transgender college students: a handbook for faculty and administrators. Edited by Ronni L. Sanlo. Westport: Greenwood Press, 1998. p. 105-113. ISBN 0313302278.

DESCRIPTORS: joves GLBT; fons documentals; homosexualitat; biblioteques universitàries; accés a la informació; educació
RESUM:

McCARTHY, C. A. «The case of Camille». School Library Journal; v. 40, n. 9 (Sep 1994), p. 154.

DESCRIPTORS: deontologia; censura; joves GLBT; adolescents GLBT; biblioteques escolars; accés a la informació; estudi de cas
RESUM: Es presenta un estudi de cas en què s’explica com una bibliotecària escolar va topar amb la censura del director de l'escola, al proposar una llista de recursos per a adolescents GLBT. El director va decidir treure alguns materials del recull, especialment els referents a grups de suport, amb el pretext que l’objectiu de l’escola no era fomentar recursos sobre l’homosexualitat. Es demana als professionals si aquest cas hauria de ser perseguit o no.

MONROE, Judith. «Breaking the silence barrier: libraries and gay and lesbian students». Collection Building; v. 9, n. 1 (1988), p. 43-46.

DESCRIPTORS: gestió de la col·lecció; selecció; homosexualitat; joves GLBT; adolescents GLBT; biblioteques públiques; biblioteques escolars
RESUM: Les paraules homosexualitat, lesbiana o gai no apareixen als catàlegs de moltes biblioteques escolars o públiques i, quan n’apareix alguna informació, el material en comptades ocasions circula. Malgrat això, crear una col·lecció de materials per a joves gais i lesbianes és cabdal. Molts materials sobre omosexualitat que, avui dia, es troben a les prestatgeries de les biblioteques han quedat obsolets o són imprecisos i fortament criticables. Equilibrar la col·lecció significa tenir el coratge d’esporgar alguns d'aquests títols, sinó tots.

MONTGOMERY, Alasdair; BEHR, Alison. «Significant others». Assistant Librarian; v. 81, n. 11 (Nov 1988), p. 164-168.

DESCRIPTORS: fons documentals; educació sexual; joves GLBT; adolescents GLBT; necessitats dels usuaris; serveis d'informació als usuaris; homosexualitat; Association of Assistant Librarians (Regne Unit). South East Division; cursos
RESUM: S'informa sobre un curs organitzat per una associació d'auxiliars de biblioteca del Regne Unit, dissenyat per analitzar com es perceben les necessitats dels joves a la biblioteca al voltant de temes relacionats amb la sexualitat, i especialment l'homosexualitat. Es discuteix el paper de les biblioteques com a refugi per als homosexuals, com una forma de promoure imatges positives dels homosexuals i com un agent per influenciar en l'actitud de la gent.

OTTO, Wayne. «The Gay nineties: views and reviews». Journal of Reading; v. 38, n. 6 (March 1995), p. 492-495.

També disponible en línia: <http://www.wiu.edu/users/mitfeh/ptf_otto.htm> [Consulta: 3 set. 2005].
DESCRIPTORS: fons documentals; literatura juvenil GLBT; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; currículum educatiu; revisió bibliogràfica
RESUM: Es revisen alguns articles sobre el fet d'introduir literatura gai i lèsbica al currículum educatiu. Es tracta també la selecció de material.

PÉREZ Iglesias, Javier. «Acabar con el silencio y el miedo: libros para jóvenes gays y lesbianas». Educación y Biblioteca; año 9, nº 81 (jul.-ago. 1997), p. 26-27.

DESCRIPTORS: fons documentals; literatura juvenil GLBT; homosexualitat; revisió bibliogràfica
RESUM: Breu reflexió sobre la presència de la temàtica gai i lèsbica en la literatura infantil i juvenil, on es constata la dèbil oferta d'aquest material en l'oferta editorial espanyola. S'inclouen dues ressenyes elaborades per Luis Miguel Cencerrado, del Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán Sámchez Ruipérez.

PRICE, S. «Danger sign: the Anti-Gay Initiative. Restrictive borrowing and witches in the West». Idaho Librarian; v. 46, n. 3 (Jul 1994), p. 87-88.

DESCRIPTORS: fons documentals; censura; accés a la informació; joves GLBT; adolescents GLBT; biblioteques públiques; homosexualitat; Estats Units d'Amèrica; Anti Gay Initiative; legislació; llibertat intel·lectual
RESUM: Es consideren les possibles implicacions de l'Anti-Gay Initiative i de legislació similar, dissenyada per limitar l'accés dels infants i els joves a d'altres materials que no estiguin orientats exclusivament a aquests, a les biblioteques públiques nord-americanes.

ROTHBAUER, Paulette M.; McKECKNIE, Lynn E. F. «Gay and lesbian fiction for young adults: a survey of holdings in Canadian public libraries». Collection Building; v. 18, n. 1 (1999), p. 32-39.

DESCRIPTORS: literatura juvenil GLBT; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; biblioteques públiques; Canadà
RESUM: L'objectiu d'aquest estudi va ser determinar si els joves, o d'altres grups interessats en la literatura juvenil, havien tingut accés a través de les biblioteques públiques a novel·les amb contingut homosexual. Es va confrontar una mostra aleatòria de 40 novel·les juvenils, en llengua anglesa i amb contingut gai i lèsbic, amb el fons bibliogràfic de 40 biblioteques públiques, mitjanes i grans, del Canadà, que tenien els catàlegs accessible a distància. El nombre mig de títols a totes les biblioteques va ser de 16,2 (40,4%). No es va trobar cap relació significativa entre les dimensions de la biblioteca i el nombre de títols que tenien (r=0,302; CV0,05(38)=0,311). Els resultats d'aquest estudi suggereixen que, tot i que alguns bibliotecaris sembla ser que fan bé la seva feina, facilitant aquests títols potencialment controvertits, d'altres no ho fan. S'inclouen recomanacions per a futures recerques.

ROTHBAUER, Paulette M.; McKECKNIE, Lynn E. F. «The treatment of gay and lesbian fiction for young adults in selected prominent reviewing media». Collection Building; v. 19, n. 1 (2000), p. 5-16.

DESCRIPTORS: gestió de la col·leció; selecció; fons documentals; literatura juvenil GLBT; joves GLBT; homosexualitat; revisió bibliogràfica
RESUM: S'informa de les troballes d'una anàlisi de contingut de ressenyes, fetes en una mostra de novel·les gais i lèsbiques per a joves, les quals cerquen explorar les actituds dels crítics i bibliotecaris vers aquest material i els joves, heterosexuals i homosexuals, per als quals es van escriure.

SADOWSKY, M. J. «Anti-gay amendment to ESEA would restrict school libraries». School Library Journal; v. 40, n. 9 (Sep 1994), p. 115-116, 118.

DESCRIPTORS: fons documentals; joves GLBT; adolescents GLBT; homosexualitat; biblioteques escolars; Estats Units d'Amèrica; legislació; Elementary and Secondary Education Act
RESUM: L'1 d'agost de 1994, el Senat dels Estat Units d'Amèrica va aprovar una mesura que prohibiria la distrubició de fons federals per a l'educació a sistemes escolars que estimulessin qualsevol forma d'acceptació de l'homosexualitat. La mesura va ser introduïda com una esmena de la Elementary and Secondary Education Act, peça clau de la legislació governamental federal que regeix el finançament educatiu. Si s'hagués aprovat com a llei, la mesura hauria restringit els materials i la programació de moltes escoles i biblioteques. Es posa l'atenció sobre com van respondre a la mesura proposada les organitzacions educatives i de l'American Library Association.

SAVAGE, Dawn. «Homosexual themes, issues, and characters in young adult literature: an overview». Indiana Libraries; v. 23, n. 2 (2004), p. 29-33.

DESCRIPTORS: Young-adults'-literature-Evaluation; Gay-literature-Evaluation; Young-adults'-reading-Psychological-aspects
RESUM:

SPENCE, Alex. «Controversial books in the public library: a comparative survey of holdings of gay-related children's picture books». Library Quarterly; v. 70, n. 3 (Jul 2000), p. 335-379.

DESCRIPTORS: fons documentals; adquisicions; literatura juvenil GLBT; llibres il·lustrats; joves GLBT; adolescents GLBT; biblioteques públiques; estudis comparatius; Estats Units d'Amèrica; Canadà; Nova Zelanda; Austràlia; Regne Unit
RESUM: Examina un àmbit de la publicació que ha generat una certa controvèrsia en les biblioteques públiques. Presenta una llista de 30 llibres infantils il·lustrats amb personatges gais o amb continguts relacionats amb temes GLBT. Es va comprovar el nombre de títols i el nombre d'exemplars disponibles en 101 sistemes bibliotecaris públics dels Estats Units d'Amèrica i el Canadà, amb alguns representatius de Nova Zelanda, Austràlia i el Regne Unit. La comparació en el nombre d'exemplars entre els diferents sistemes bibliotecaris mostren diferències molt grans. De manera similar, les comparacions entre els títols mostra que algunes obres són molt més comprades que d'altres; hi ha un patró d'increment en el nombre d'exemplars quan hi ha un augment del nombre de revisions bibliogràfiques d'aquestes obres en les principals revistes professionals.

SPENCE, Alex. «Gay young adult fiction in the public library: a comparative survey». Public Libraries; v. 38 (Jul/Aug 1999), p. 224-229, 232-243.

DESCRIPTORS:
RESUM:

STRAWN, Pat. «Letters on a changing world». Texas Library Journal; v. 80, n. 1 (Spring 2004), p. 30-31.

DESCRIPTORS: Public-libraries-Services-to-homosexuals; School-libraries-Services-to-homosexuals; Young-adults'-library-services
RESUM:

TABBERT, Barbara. «Battling over books: freedom and responsibility are tested and a trustee's statement on intellectual freedom». Emergency Librarian; v. 16, n. 1 (Sep.-Oct. 1988), p. 9-13.

DESCRIPTORS:
RESUM: Es descriu el succés que va tenir lloc a Fairbanks (Alaska) com a resultat d'un intent per part d'uns membres de la comunitat que van volen retirar d'una biblioteca d'institut un llibre sobre homosexualitat. La discussió es fa ressò de les reaccions de la comunitat, de la cobetura mediàtica i de la campanya de la junta escolar que es va centrar en aquest fet.

TODARO, Julie Beth. «Diversity». Community and Junior College Libraries; v. 12, n. 3 (2004), p. 73-78.

DESCRIPTORS: diversitat; multiculturalitat; discriminació positiva; minories; homosexualitat; internet; joves; adolescents; recursos web
RESUM: Es ressenya una selecció de pàgines web que dónen accés a temes relacionats amb la diversitat i que inclouen: discriminació positiva, serveis a grups ètnics, informació a grups GLBT i educació per a la comprensió de la diversitat.

WOLF, Virginia L. «The Gay family in literature for young people». Children's Literature in Education; v. 20, n. 1 (March 1989), p. 51-58.

DESCRIPTORS: literatura juvenil GLBT; homosexualitat; famílies homoparentals; revisió bibliogràfica
RESUM: Es revisen algunes obres sobre famílies consituides per pares gais o mares lesbianes i els seus fills (11 ref.).

YAMPELL, C. «Alyson Wonderland Publishing». Bookbird; v. 37, n. 3 (1999), p. 31-33.

DESCRIPTORS: edició; editorials alternatives; literatura juvenil GLBT; homosexualitat; Alyson Publications
RESUM: Article inclòs en un número dedicat, en part, a les editorials petites i alternatives especialitzades en lectors infantils. Alyson Publications va ser una de les primeres editorials a tractar exclusivament la literatura GLBT, editant llibres sota el nom Alyson Wonderland per a gais, lesbianes i els seus fills. L'editoral explora i celebra la riquesa i la diversitat de la vida GLBT de tal manera que sigui acceptada pels adults i els seus fills. Tanmateix es veuen forçats, per restriccions financeres, a només publicar un conte infantil l'any.

Biblioteca pública i universitària, estudis GLBT, accés a la informació i serveis als usuaris

ALYSON, Sasha. «What librarians should know about gay and lesbian publishing». Collection Building; v. 6, n. 1 (Spring 1984), p. 22-23.

DESCRIPTORS: Homosexuals; Libraries; Library materials; Information work; Use; User needs
RESUM: 10% of the population is homosexual and understanding what is different about gay and lesbian books is important for any librarian who wants to meet this reading need. In an area of rapidly changing ideas it is important for the librarian to remain up-to-date on what is being published and especially alert to the activities of the smaller presses. Outlines the reason why homosexual readers are especially dependent of libraries and suggests that libraries can be supportive to the information needs of homosexual teenagers. Discusses the possibility of a subsequent moral issue, and how to deal with it.

ASHBY, Richard. «Library services to gay and lesbian people». Assistant Librarian; v. 80, n. 10 (Oct 1987), p. 153-155.

DESCRIPTORS: Public libraries; Homosexuals; Association of Assistant Librarians (UK)
RESUM: Discusses library services to gay and lesbian people in the light of the Association of Assistant Librarians' equal opportunities policy which includes sexual orientation amongst the equal rights issues. Librarians should take positive steps in the following areas: staff training and awareness; a comprehensive materials selection policy; effective selection practice; helping gay people find the information they require in the library; and communicating with gay and lesbian people and their groups.

BEHR, A. «Where are we now? Section 28: two years on». Assistant Librarian; v. 83, n. 9 (Sep 1990), p. 132-134.

DESCRIPTORS: User services; Homosexuals; Law; Public libraries; Section 28, Local Government Act, UK
RESUM: Examines the influences on Section 28 of the Local Government Act 1988 on UK public libraries regarding the homosexual and lesbian community.

«Las Bibliotecas de Córdoba con lesbianas, gays, bisexuales y transexuales». Educación y Biblioteca; año 16, nº 143 (Sep/Oct 2004), p. 63.

DESCRIPTORS:
RESUM: Es comenta molt breument la col·laboració del Servicio Municipal de Bibliotecas de Córboba amb l'associació COLEGA, en motiu de les jornades GLBT organitzades per aquesta entitat.

BRETT, Phil. «Politics and public library provision for lesbians and gay men in London». International Journal of Information and Library Research; v. 4, n. 3 (1992), p.195-211.

DESCRIPTORS: fons documentals; gestió de la col·lecció; gais; lesbianes; homosexualitat; serveis d'informació als usuaris; accés a la informació; Londres (Regne Unit); enquestes
RESUM: Avaluació dels materials i els serveis d'informació donats a gais i lesbianes en tres barris de Londres. Les enquestes es van enviar a 15 bibliotecaris de cadascun dels tres barris, sota diferent control polític. Se centra en la política d'adquisició, retenció i difusió dels materials; debat que ha estta sovint en l'arena política i ha qüestionat el paper de la biblioteca pública. Conclou que, en tant que les biblioteques públiques han de servir tota la comunitat, els cal afrontar el problema de la manca de representació de material disponible en la col·lecció sobre i per a lesbianes i gais.

BRYANT, Eric. «Pride and prejudice». Library Journal; v. 120, n. 11 (Jun 1995), p. 37-39.

DESCRIPTORS: User services; Homosexuals; Public libraries; College libraries; USA; Surveys
RESUM: Reports on a national survey of 250 public and college libraries in the USA conducted by the `Library Journal' and concerned to discover the level of support for gay and lesbian issues in their collections and public service efforts. Gives the views of a variety of librarians on the level of gay material in their collections and on the willingness or otherwise of their users to welcome this material in the library. Also gives examples of libraries which have given some attention to gay issues in their outreach activities, and notes a number of organizations which can assist libraries in this area.

BUSKIRK, Jim Van. «On display: presenting gay culture in a library setting». Catalyst; (1981), p. 111-117.

DESCRIPTORS:
RESUM:

BUSKIRK, Jim Van. «Out of the closet?». Library Journal; v. 130, n. 6 (1 Apr 2005), p. 62-65.

També disponible en línia: <http://www.libraryjournal.com/article/CA512184.html> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: fons documentals; obres de referència; gais; lesbianes; homosexualitat; revisió bibliogràfica
RESUM: S'exposen breument els motius relacionats amb el desenvolupament de la col·lecció de referència en matèria GLBT i les diferents necessitats dels usuaris d'aquests materials en les biblioteques. Inclou informació en les fonts GLBT disponibles; abast: obres bàsiques de referència, sexualitat, història, esdeveniments actuals, memòria, revistes especialitzades, vídeos i llocs web (31 ref.).

CARMICHAEL, James V., Jr. «Effects of the Gay Publishing Boom on Classes of Titles Retrieved Under the Subject Headings 'Homosexuality,' 'Gay Men,' and 'Gays' in the OCLC WorldCat Database». Journal of Homosexuality; v. 42, n. 3 (2002), p. 65-88.

DESCRIPTORS: *GAYS -- United States; *HOMOSEXUALITY & literature; *LIBRARIES *LITERATURE
RESUM: Focuses on the growth of gay literature in the U.S. Information on data about homosexuality in the Online Computer Library Center; Significance of gay literature in establishing and developing the identity of gay and lesbian writers; Details on library practices obscuring the availability of gay information.

CARMICHAEL, James V., Jr. «The Gay librarian: a comparative analysis of attitudes towards professional gender issues». Journal of Homosexuality; v. 30, n. 2 (1995), p. 11-57.

DESCRIPTORS:
RESUM: Librarianship is a feminized profession, and like teaching, nursing, and social work with which it shares the occupational traits of a ‘‘semi-profession,’’ its low status and prestige have been attributed to a negative feminine image. To date, discussion of a corresponding male librarian image, general male issues, and the broader topic of gender issues has been minimal within the profession, while serious discussion of gay male librarians and their professional identity has been virtually nil. This study compares the responses of straight and self-identified gay males to an exploratory survey of male members of the American Library Association. The topics covered by the survey include reasons for entry into the field, the existence and identity of a male librarian stereotype, and gender issues generally, including gender stratification of work and sexual discrimination and/or harassment. Self-identified gay subjects share many characteristics in common with the straight cohort, including the identification of a gay male stereotype and some denial surrounding gender equity issues. On the other hand, the tentative findings of this exploratory study raise the question of whether both gay and straight male subjects overestimate the number of gay men in librarianship. The report concludes with an update on gay issues within the profession since the survey was completed, and recommendations for further research.

CARMICHAEL, James V., Jr. «Homosexuality and United States libraries [recurs electrònic]: land of the free, but not home to the gay». IFLA General Conference (64th: 1998: Amsterdam, Netherlands).

Accés URL: <http://www.ifla.org/IV/ifla64/002-138e.htm> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: documentació; biblioteconomia; gais; lesbianes; homosexualitat; Estats Units d'Amèrica; accés a la informació; censura; deontologia; història; serveis d'informació als usuaris
RESUM: Els actes homosexuals han estat criminalitzats universalment en totes les cultures, però només a partir dels moviments socials moderns del segle XX -especialment des de la IIa Guerra Mundial- la reivindicació dels drets del col·lectiu GLBT s'ha convertit en el focus de pressions humanitàries per legitimar la diversitat sexual. Als Estats Units, un país considerat durant molt de temps capdavanter en la lluita pels drets humans, la lluita per la igualtat gai i lèsbica ha esdevingut problemàtica per causa de les antipaties religioses. L'American Library Association s'ha compromès activament en la lluita per la llibertat intel·lectual des d'aproximadament el 1939, i el 1970, es convertia en la primera associació professional del món en formar un grup professional gai i lèsbic. Mentre que no es poden deixar de tenir en compte els acompliments del Gay, Lesbian, and Bisexual Task Force en la transformació d'algunes biblioteques i en el suport a les publicacions de l'entorn gai i lèsbic, aquests s'han menystingut en la retòrica bibliotecària nord-americana i han estat atacats per escriptors reaccionaris. Els bibliotecaris nord-americans sovint es debaten entre els mandats de responsibilitat social i la imparcialitat, i es mostren confosos o indiferents en relació al paper que han de jugar davant dels materials, dels usuaris i dels col·legues homosexuals. Fins que les convencions de la investigació i els currículums dels centres de formació en Informació i Documentació no es modifiquin per acollir assumptes gais i lèsbics, és probable que la investigació en temes GLBT creixi, al marge i malgrat la professió bibliotecària.

CARMICHAEL, James V., Jr.; SHONTZ, M. L. «The Last socially acceptable prejudice: gay and lesbian issues, social responsabilities and coverage of these topics in MLIS/MLS programs». Library Quarterly; v. 66, n. 1 (), p. 21-58.

DESCRIPTORS: Library and information science; Professional education; Curricula; Homosexuality; Social aspects; Masters degrees; USA; Canada; Surveys
RESUM: A survey of 465 US (90.5 percent) and Canadian (9.5 percent) 1993 graduates of master's programmes (MLIS and MLS) accredited by the American Library Association addressed lesbian and gay (lesbigay) issues within the context of professional social responsibilities. Responses and open ended comments indicated that library and information studies and library and information professionals are not ideologically cohesive in their views on women's issues, lesbigays, or the relationship between social responsibilities and professionalism.

CARMICHAEL, James V., Jr. «"They sure got to prove it on me": millennial thoughts on gay archives, gay biography and gay library history». Libraries and Culture; v. 35, n. 1 (Winter 2000), p. 88-102.

També disponible en línia: <http://www.gslis.utexas.edu/~landc/fulltext/LandC_35_1_Carmichael.pdf> [Consulta: 23 ago. 2005].
DESCRIPTORS: American Library Association. Gay, Lesbian, Bisexual and Transgendered Round Table; biblioteconomia; documentació; gais; lesbianes; homosexualitat; accés a la informació; censura; deontologia; història; serveis d'informació als usuaris; literatura gai; literatura lèsbica
RESUM: Exposa el creixement dels arxius, la literatura, els estudis i la consciència GLBT des del 1975. Fa esment al paper primordial del Gay, Lesbian, Bisexual and Transgendered Task Force (GLBTF, ara Round Table: GLBTRT) de l'ALA com la primera organització gai professional del món. Encoratja els professionals bibliotecaris i arxivers gais no només a promoure la recollida de materials GLBT sinó també a comprendre els problemes històrics que ha suposat la història i la biografia GLBT. Suggereix que els historiadors de l'àmbit de la Biblioteconomia recullin el valor de les consecucions de les biblioteques GLBT.

CARR, M. M.; GREEVER, B. «The margin of victory: how the Idaho Library Association defeated an antigay initiative». Library Journal; v. 120, n. 14 (Sep 1995), p. 136-139.

DESCRIPTORS: Librarianship; Ethics; Intellectual freedom; Homosexuals; Library associations; Idaho; Idaho Library Association
RESUM: Describes the events of the years 1992-95 in Idaho concerning the attempts by the Idaho Citizen's Alliance (ICA) to have what was considered an anti gay initiative (concerning gay rights and censorship of library materials) passed by Idaho State. Focuses on the campaign of the Idaho Library Association to defeat this initiative, highlighting its use of the media to promote its campaign, and its final success in helping to defeat the initiative. Notes that the ICA intends to continue its campaign on this front in 1996.

CLARKE, Kimberly. «Collection Development for a Special Population: Gays, Lesbians and Bisexuals». Thesis (MSLS) No. 2384 (University of North Carolina at Chapel Hill, 1997). 80 p.

DESCRIPTORS: Collection Development--Public Libraries/Public Libraries--Services to minorities/Public Libraries--Services to homosexuals/Public Libraries--United States; Public-libraries-Services-to-homosexuals; Public-libraries-Collection-development; Gay-literature-Selection; Library-schools-Theses-University-of-North-Carolina-at-Chapel-Hill
RESUM: The purpose of the American public library is to provide access to information and services to all. Unfortunately, the public library has not adequately fulfilled this purpose. Because the library has focused largely on traditional middle-class library patrons, nontraditional library users such as racial and ethnic minorities, the elderly, and the disabled, have been tragically under-served.The gay, lesbian and bisexual population in America is yet another group of under- served library patrons, experiencing many of the same obstacles to library services that America's other special populations face. Discrimination against sexual minorities and ignorance about the presence of gays, lesbians and bisexuals in library service communities, as well as the specialized information needs of this population, can negatively affect the provision of library services in general, and collection development activities in particular.This paper discusses the gay, lesbian and bisexual population of America and their status as library patrons, their information needs, selection tools to assist in the acquisition of appropriate materials, collection methods, and the special challenges that collecting for this special population may present.

CREELMAN, Janet A. E.; HARRIS, Roma M. «Coming out: the information needs of lesbians». Collection Building; v. 10, n. 3/4 (1990), p. 37-41.

DESCRIPTORS: Services; User services; Information work; Surveys; USA; Lesbians; User needs; Homosexuality
RESUM: Presents results of a survey of the lesbian community to determine: the information needs of this group; their awareness of resources for gay information; and where lesbians seek help. Results illustrate the importance of libraries in providing information for lesbians.

CURRY, Ann. «Collection management of gay/lesbian materials in the U.K. and Canada». Libri; v. 50, n. 1 (Mar 2000), p.14-25.

També disponible en línia: <http://www.slais.ubc.ca/PEOPLE/faculty/curry-p/pdf/Gay-Lesbian.pdf> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: accés a la informació; gais; lesbianes; homosexualitat; necessitats dels usuaris; fons documentals; serveis d'informació als usuaris; biblioteques públiques; censura; deontologia; revistes; premsa; Canada; Regne Unit; Colúmbia Britànica (Canadà: Província); enquestes; legislació
RESUM: Analitza com les revistes i la premsa lliure GLBT han estat crucial en la lluita per la igualtat de drets del col·lectiu gai i lèsbic tant al Regne Unit com al Canadà. La legislació que afecta la publicació i la distribució d'aquestes publicacions en sèrie s'ha desenvolupat diferent tanmateix. Els bibliotecaris a cada país tenen, per això, desafiaments clars amb què encarar-se. Examina la legislació als dos països, en especial la Clàusula 28 al Regne Unit i la Charter of Rights and Freedoms al Canadà. Analitza el clima polític i social responsables de la legislació a cada país i l'aplicació de la legislació i la política de biblioteques a la revista gai i lèsbica canadenca Xtra! West s'analitza a través del desafiament a la censura que l'any 1996 es va produir en una biblioteca de la Colúmbia Britànica. Es donen orientacions sobre la gestió de la col·lecció de revistes GLBT, basades en els resultats d'una enquesta a 70 biblioteques de la Colúmbia Britànica.

«ENCUESTA». Educación y Biblioteca; año 9, nº 81 (jul.-ago. 1997), p. 62.

DESCRIPTORS: fons documentals; necessitats dels usuaris; accés a la informació; serveis d'informació als usuaris; gais; lesbianes; homosexualitat; biblioteques públiques; Madrid; enquestes
RESUM: Resultats de l'enquesta que la revista Educación y Biblioteca va enviar a les biblioteques municipals i de la Comunitat de Madrid en relació al volum de la col·lecció d'interès per al col·lectiu de gais i lesbianes, i a les condicions d'accés i difusió d'aquests materials. El baix nombre de respostes obtingudes -només sis de quaranta biblioteques (2,4%) van respondre el qüestionari- és significatiu sobre com perceben el tema els professionals de la Comunitat de Madrid: per a moltes persones el problema segueix sent un assumpte privat i en molts casos això es tradueix directament en desinformació, prejudicis i marginació.

FELMAN, J. L. «Transgression in Jewish literature». Judaica Librarianship; v. 8, n. 1/2 (Spring 1993/Winter 1994), p. 119-120.

DESCRIPTORS: Collection development policies; Homosexuality; Jewish materials
RESUM: Paper presented at the 2Eighth Annual Convention of the Association of Jewish Libraries, New York City, 20-23 June 93, Panel session on Library Collecting Policies: The Social, Political and Historical Context. Part 1: Gay and Lesbian Jewish Literature. Discusses Jewish library collection policies as they relate to Jewish gay and lesbian issues. Considers such questions as whether or not books about gay Jews or books written by Jewish gay authors should be included in Judaica collections. Places the issue within a historical Jewish literary tradition which includes famous Jewish authors who write about such transgressive themes as sexuality, assimilation, self loathing, and agnostic rabbis. Makes a case for including books with Jewish lesbian content and considers the consequences of excluding such works and the ultimate arbitrariness of banning works with gay content from the Jewish library shelf.

FOERSTEL, Herbert N. «Conflict and compromise over homosexual literature: outcomes of recent battles in school and public libraries». Emergency Librarian; v. 22 (Nov/Dec 1994), p. 28-30.

DESCRIPTORS: Gay-literature-Selection; Censorship-; Acquisitions; Selection; Censorship; Homosexuality; Public libraries; USA
RESUM: Contribution to an issue devoted in part to censorship. As homosexual life acquires a higher profile in US society, there will be more books on the subject and increased conflict over library access to such books. Complainants should be encouraged to recommend titles they want to read for purchase by the library rather than insisting on withdrawal of materials which they do not consider suitable for others to read. This would ensure satisfaction of the broadest range of individual reading needs while assuming and demonstrating a broad tolerance for everyone's reading tastes.

FRÍAS, José A. «Homosexualidad, lesbianismo y servicios bibliotecarios». Educación y Biblioteca; año 8, nº 69 (jun. 1996), p. 48.

DESCRIPTORS: documentació; biblioteconomia; gais; lesbianes; homosexualitat; serveis d'informació als usuaris; deontologia; accés a la informació
RESUM: Es fa esment de l'activisme gai i lèsbic en l'àmbit bibliotecari internacional i la necessitat que els professionals de les biblioteques espanyoles s'impliquin en el procés de no-discriminació.

GARNAR, Martin L.. Changing times [recurs electrònic]: meeting the information needs of the lesbian, gay, bisexual and transgender community in Denver, Colorado. [Denver: University of Denver, 2000]. A Capstone Project presented to the Faculty of the University College, University of Denver.

Accés URL: <http://www.du.edu/lisa/capstone/Capstone_Projects/m_garnar.pdf> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: accés a la informació; lesbianes; gais; necessitats dels usuaris; fons documentals; serveis d'informació als usuaris; internet; informació oral; serveis d'atenció a la comunitat
RESUM: La comunitat lèsbica, gai, bisexual i transgènere (LGBT) ha estat una població a la qual, històricament, les biblioteques no han sabut servir adequadament. Es presenten els resultats i l'anàlisi d'una enquesta a la comunitat LGBT de Denver (Colorado) sobre les necessitats d'informació durant i després el procés de descobriment de la pròpia sexualitat i de sortida de l'armari i l'ús de diversos recursos comparats en la provisió d'informació LGBT. Els resultats mostren que la comunitat LGBT utilitzaba molt més els serveis d'informació del centre d'atenció comunitària i les llibreries GLBT que no pas les biblioteques per buscar la informació. Es compara l'ús de les fonts d'informació tradicionals amb l'ús de la informació oral i d'internet.

GAUGHAN, Thomas M. «El último prejuicio». [traducció de l'editorial: «The last socially acceptable prejudice». American Libraries; v. 23, n. 7 (September 1992), p. 612]. Educación y Biblioteca; año 8, nº 69 (jun. 1996), p. 49.

DESCRIPTORS: documentació; biblioteconomia; homofòbia; gais; lesbianes; homosexuals
RESUM: S'esmenten les reaccions homòfobes dels professionals bibliotecaris adreçades al director de la revista American libraries després de publicar en portada una fotografia de la manifestació organitzada a San Francisco en motiu del Dia de l'orgull (28 de juny de l'any 1992), on apareixia una pancarta de la Gay and Lesbian Task Force de l'ALA.

GITTINGS, Barbara. «Gay liberation: from task force to round table» [entrevista realitzada per Leonard Kniffel]. American Libraries; v. 30, n. 11 (Dec 1999), p. 74-76.

DESCRIPTORS: Gittings,-Barbara,-1932-; American-Library-Association-Gay-Lesbian-and-Bisexual-Round-Table; Librarians-Social-responsibilities; Public-libraries-Services-to-homosexuals
RESUM:

GOLDERMAN, Gail; CONNOLLY, Bruce. «We're here, we're queer». Library Journal. Summer Net Connect; (July 15 2004), p.22-24,26-28,30.

També disponible en línia: <http://www.libraryjournal.com/article/CA428130.html> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: serveis d'informació en línia; obres de referència; bases de dades en línia; estudis de gènere; dones; feminisme; gais; lesbianes; homosexualitat; internet; web; avaluació; revisió bibliogràfica
RESUM: S'avaluen set bases de dades/serveis en línia sobre estudis de gènere, dones i feminisme, i temes GLBT: American Women's History, Contemporary Women's Issues, Gender Studies Database, GenderWatch, The Gerritsen Collection, GLBT Life, Women's Studies Encyclopedia. De cada recurs, se n'especifica el contingut, el preu, les opcions de cerca i l'audiència (7 ref.).

GOUGH, Cal; GREENBLATT, Ellen. «Gay and lesbian library materials: a book selector's toolkit». Acquisitions Librarian; n. 20 (1998), p. 151-170.

DESCRIPTORS: Acquisitions; Selection aids; Books; Homosexuality
RESUM: Part of a thematic issue devoted to public library collection development in the information age. Lists current tools useful to selectors of gay and lesbian books, including printed and Internet sources of bibliographic data, subject bibliographies, book reviews, bestseller lists, and lists of award winning books and authors. Notes the importance of retrospective collecting and periodic inventories, and lists subjects of perennial interest to gay and lesbian readers. Concludes with a list of essential lesbian and gay reference books.

GOUGH, Cal; GREENBLATT, Ellen. «Services to gay and lesbian patrons: examining the myths». Library Journal; v. 117, n. 1 (Jan 1992), p. 59-63.

DESCRIPTORS: Libraries; Library materials; Information work; Use; User needs; Homosexuals
RESUM: Many libraries do not serve the information and recreational needs of their gay and lesbian users, despite growing awareness of their existence. Discusses some of the barriers to librarians' recognition of user needs, selection of materials, and provision of safe and easy access to materials in the library.

GREENBLATT, Ellen. «Barriers to GLBT library service in the Electronic Age» [recurs electrònic]. Information for Social Change; n. 12 (Winter 2000/2001).

Accés URL: <http://www.libr.org/ISC/articles/12-Greenblatt.html> [Consulta: 26 ago. 2005].
DESCRIPTORS:
RESUM:

GREENBLATT, Ellen; GOUGH, Cal. «Gay and lesbian library users: overcoming barriers to service». En: Diversity and multiculturalism in libraries. Ed. by Katherine Hoover Hill. Greenwich: Jai Press, 1994. p. 197-213.

DESCRIPTORS:
RESUM:

GWENWALD, Morgan. «Breve historia del Gay, Lesbian and Bisexual Task Force». Educación y Biblioteca; año 9, nº 81 (jul.-ago. 1997), p. 28-30.

DESCRIPTORS: American Library Association. Gay, Lesbian and Bisexual Task Force; història; moviment d'alliberament gai i lèsbic; biblioteconomia; documentació; Estats Units d'Amèrica; gais; lesbianes; homosexualitat
RESUM: Es fa un repàs als primers anys del Task Force on Gay Liberation (TFGL) de la Social Responsabilities Round Table (SRRT) de l'ALA, que ha vingut treballant des de la dècada de 1970 per millorar la situació del col·lectiu de gais, lesbianes, bisexuals i transgènere, tant dins de la professió bibliotecària com en la societat, procurant l'accés i la visibilitat dels materials GBLT a les biblioteques nord-americanes.

HELMS, Cathy Harris. «Lessons learned from The Gay Guardian newspaper vs. Ohoopee Regional Library System: or, what you need to know about your Free to the Public area». Georgia Library Quarterly; v. 41, n. 2 (Summer 2004), p. 12-16.

DESCRIPTORS: Access to information; Censorship; Free to the public areas; Public libraries; Homosexuals; Lesbians; USA; Georgia; Vidalia; Ohoopee-Regional-Library-System-Vidalia-Ga-Suits-and-claims; Gay-guardian-Newspaper; Public-libraries-Legal-aspects; Trustees-and-boards-Georgia
RESUM: It is a popular practice for US public libraries to have a table located in the entrance area of the library designated as a free to the public area on which groups outside the library may ask for and be granted permission to place materials to be freely used by members of the public. Such libraries need to be aware of the legal aspects of such areas in case material that is allowed to be displayed causes offence to sectors of the public. Illustrates the legal aspects of free to the public areas by means of the case of Vidalia Public Library, part of the Ohoopee Regional Library System, Georgia, USA, which granted permission to the placing of copies of The Gay Guardian, a free newspaper focusing on issues of interest to the gay and lesbian community of South Central Georgia. Objections were raised by members of the public, leading to the removal of the material. This triggered a lengthy lawsuit by the newspaper owner/publisher against the public library authority, alleging violation of his First Amendment rights, which led to a legal ruling concerning the legal status of free to the public areas.

HENDRY, J. «Freedom of information: the lesbian and gay issue». Assistant Librarian; v. 90, n. 3 (Mar 1997), p. 37-40.

DESCRIPTORS: Acquisitions; Censorship; Homosexuality; Law; UK; Local Government Act, 1988, UK
RESUM: Edited version of Law and its effects on the flow of information: would freedom of information allow the representatives of heterogeneity: the lesbian and gay issue. It is in the remit of UK librarians to provide access to information for their client base and that they should not condone non inclusion of materials concerning gay and lesbian materials in their collections. Declares that Section 28 of the Local Government Act of 1988 constitutes blanket censorship and should be the subject of an appeal since it specifically prohibits the flow of positive information about gay and lesbian persons. Discusses the impact of this legislation on the gay and lesbian community.

HETZBERG, Alan. «Pride and prejudice: gays and multiculturalism: film/lecture series held at Donnell Library Center, June 1991». Sightlines; v. 25 (Winter 1992), p. 16-20.

DESCRIPTORS: New-York-Public-Library; Motion-pictures-Programs; Film-libraries-and-collections-New-York-NY; Public-libraries-Services-to-homosexuals; Multiculturalism-
RESUM:

JANICK, Stephen. «Information needs of gays and lesbians [recurs electrònic]: a review of the literature». Treball de revisió bibliogràfica per a l'assignatura Information Resources and Services II (Philadelphia: Drexel University, College of Information Science and Technology, 199?).

Accés URL: <http://www.pages.drexel.edu/~stj22/information_needs.html> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: accés a la informació; necessitats dels usuaris; gais; lesbianes; homosexualitat; fons documentals; serveis d'informació als usuaris; revisió bibliogràfica
RESUM: Revisió de la bibliografia sobre serveis d'informació i documentació gais i lèsbics publicada en revistes de l'àmbit de la Informació i la Documentació en anglès durant la dècada de 1990 (19 ref.).

JOYCE, Steven. «The creation of bent knowledge [recurs electrònic]: how lesbian, gay, and bisexual youth negotiate and reconfigure homophobic and heterosexist discourse». Information Research; v. 6, n. 2 (January 2001). Doctoral workshop papers from Information Seeking in Context: an International Conference on Information Needs, Seeking and Use in Different Contexts, Gothenburg, Sweden, August 2000.

Accés URL: <http://informationr.net/ir/6-2/ws4.html> [Consulta: 26 ago. 2005].
DESCRIPTORS:
RESUM:

JOYCE, Steven. «Lesbian, gay, and bisexual library service: a review of the literature». Public Libraries; v. 39, n. 5 (September/October 2000), p. 270-279.

DESCRIPTORS: accés a la informació; gais; lesbianes; bisexuals; homosexualitat; serveis d'informació als usuaris; necessitats dels usuaris; fons documentals; biblioteques públiques; deontologia; revisió bibliogràfica
RESUM: Una revisió de la bibliografia més rellevant en l'àmbit de la Informació i la Documentació suggereix que els serveis de biblioteca pública a les persones gais, lesbianes i bisexuals són pobres. S'ofereixen deu recomanacions per millor els serveis de biblioteca adreçats a aquests grups i analitza els estudis d'usuaris en relació a l'accés a la informació, incloent la classificació i la catalogació, els materials disponibles als prestatges, i la responsabilitat social en contraposició a la neutralitat professional (72 ref.).

JOYCE, Steven; SCHRADER, Alvin M. «Hidden perceptions: Edmonton gay males and the Edmonton Public Library». Canadian Journal of Information and Library Science; v. 22, n. 1 (April 1997), p. 19-37.

DESCRIPTORS: Edmonton Public Library; accés a la informació; gais; homosexualitat; serveis d'informació als usuaris; necessitats dels usuaris; fons documentals; Edmonton (Canadà); enquestes; biblioteques públiques
RESUM: Exposa com la comunitat gai masculina d'Edmonton (Canadà) percep l'Edmonton Public Library (EPL) en termes d'informació i materials per a gais. Les dades es van recollir mitjançant un qüestionari autoadministrat; 46 persones van respondre l'enquesta, dels quals 36 havien estat usuaris de l'EPL durant l'any previ i 25 havien cercat informació relativa a temes gais. Durant l'etapa de descobriment de la pròpia sexualitat, la biblioteca pública esdevenia el recurs més significatiu per a l'obtenció d'informació sobre homosexualitat, encara que molts estaven descontents amb la informació i els materials disponibles a l'EPL. Les propostes de millora estan orientades a l'increment dels materials GLBT; la provisió d'informació gai més actual, i la subscripció a revistes GLBT. L'EPL recull obres força actuals i aparentment pertinents, però els resultats de l'enquesta suggereixen que els homes gais no serien conscients del seu abast i de la seva qualitat.

KESTER, Norman G. «Out & proud: affirming the lesbian and gay experience in the public library». Feliciter; (June 1994), p. 34-36.

DESCRIPTORS:
RESUM:

KILPATRICK, Thomas L. «A critical look at the availability of gay and lesbian periodical literature in libraries and standard indexing services: using a chapter from Katz's Magazines for Libraries as a control list». Serials Review; v. 22, n. 4 (1996), p. 71-81.

DESCRIPTORS: Periodicals-Indexes-and-abstracts; Periodicals-Gay; Abstracting-and-indexing-services-Evaluation; Library materials; Homosexuality; Periodicals; Access to information; Libraries; Indexing services
RESUM: Gay men and lesbians have made dramatic progress in gaining civil rights and social acceptance in the years since the end of World War 2; but, libraries and indexing services have not kept pace with the growing need for gay and lesbian information. Describes a project which identified a small core group of gay and lesbian titles that are indexed and available in libraries, making them accessible to the average library user. Still, most gay and lesbian journals are avoided by indexers and collection development librarians, indicating a need for further pressure from ALA's Gay, Lesbian and Bisexual Task Force and enlightened publishers, patrons, and librarians.

LLAMAS, Ricardo. «Ensayos de disidencia: algunas publicaciones para construir una biblioteca no hostil a gays y lesbianas». Educación y Biblioteca; año 9, nº 81 (jul.-ago. 1997), p. 47-49.

També disponible en línia: <http://www.hartza.com/biblio.html> [Consulta: 22 ago. 2005].
DESCRIPTORS: homosexualitat; gais; lesbianes; SIDA; revisió bibliogràfica
RESUM: Es revisen, a partir de la bibliografia publicada en castellà, els assaigs que consitueixen, com diu l'autor, «un corpus mínim d'estètica, metodologia i política amb el qual comença a ser possible mitigar l'aïllament forçat que la cultura oficial i els mitjans de comunicació imposen a les lesbianes i els gais, i posen les bases des de les quals poder afrontar els programes d'exclusió, discriminació i violència que neguen els drets de tota ciutadania i malmeten la convivència».

LUKENBILL, Bill. «Modern gay and lesbian libraries and archives in North America: a study in community identity and affirmation». Library Management; v. 23, n. 1/2 (2002), p. 93-100.

DESCRIPTORS: Special libraries; And; Archives; Homosexuality; North America
RESUM: Reviews the development of the gay and lesbian movement in North America. Discusses the theoretical foundations for gay and lesbian archives and libraries, together with the way in which their mission statements reflect concerns for their history, heritage and the need to correct the past neglect of the gay and lesbian role in society. The problems faced by the archives and libraries include funding and that they rely mainly on volunteer help. Much of the pre 1960s material is in danger of deterioration and of being lost sinc